feste - fiestas

Tutti a Natale siamo un poco magi.
Nei negozi c’è fango, e ressa. Per
un barattolo di halvà al caffè
di assediare botteghe son capaci,
avvolte nei pacchetti, intere folle;
ognuno per se stesso Re e cammello.
 Brodskij

  

Manolo dice a Mafalda "Todos esperan que el año nuevo sea mejor" y Mafalda le contesta "Y yo apuesto que el año que empieza espera que la gente sea mejor" Quino -

Manolo dice a Mafalda:"Tutti si augurano che l'anno nuovo sia migliore" e Mafalda gli risponde: "E io scommetto che l'anno nuovo si augura che la gente sia migliore".

- saturnali - strenna - qui - /Saturnali  - saturnalia  - aqui -

Benozzo Gozzoli (c.1420-1497)

Viaggio dei Magi - Cappella dei Magi, 1459 - Palazzo Medici-Riccardi, Firenze

Per spirito, stile e tecnica questi straordinari affreschi possiedono una magnificenza che non ha precedenti.

Qui i Medici con i loro alleati e seguaci sono raffigurati in un corteo scenografico collocato in un paesaggio reale e fantastico al tempo stesso, agghindati come i Magi e il loro seguito. Nel corteo l’artista si ritrae per ben due volte.   - affreschi - opere - qui - qui -

- post -interno - cappella -.palazzo-medici

/benozzogozzoli/santagostino

Natività mistica

La Natività mistica è un dipinto ad olio su tela (108,5x75 cm) di Sandro Botticelli, datato 1501 e conservato alla National Gallery di Londra.

Questo fantastico girotondo di dodici angeli sopra la tettoia venne probabilmente ispirato da una reale sacra rappresentazione messa in scena da Filippo Brunelleschi in San Felice in Piazza. Si tratta di una ricreazione dell'Annunciazione, in cui dei fanculli stavano sopesi nel vuoto, sostenuti da una struttura dorata a forma di cupola, simulando un coro angelico. Questo tipo di rappresentazione ebbe un successo tale che venne a lungo replicata per cui non è escluso che Botticelli l'avesse potuta osservare direttamente.

- adorazione dei magi -  nome e rane -

- qui - qui -

La danza de los ángeles en torno a una cúpula dorada parece una cita teatral. Recuerda las máquinas de Filippo Brunelleschi para las representaciones sagradas puestas en escena en las iglesias florentinas a finales del siglo precedente.  - aqui -

efímero

Desafío a todos de encontrar un árbol de Navidad más lindo de este!

Non credo che questo Natale troverò un albero più bello di questo!

árbol natural o artificial? aqui

wabi-sabi - Mono no aware  - 

stamp

a Gubbio

Dal 1980 l’albero di Natale che ogni anno, la sera  del 7 dicembre vigilia dell’Immacolata, si accende sulle pendici del Monte Ingino è del tutto speciale. E’ il più grande del mondo ed è ormai un simbolo di Gubbio. Sale dalle ultime case di pietra del Centro storico fino alla Basilica di Sant’Ubaldo, patrono della città, nei cui pressi risplende la stella cometa che completa l’albero stesso.

Ha 650 m di altezza e 350 m di larghezza, è entrato nel Guinness dei primati. - stamp -

Natividad - Natività

Gaudenzio Ferrari, Natività, affresco, ca 1515, lunetta sulla porta della cappella della Madonna di Loreto. (dolcissimo)



 - presepe -



- di Botticelli

 di Lippi











Pintura al fresco de 1513, de 10 metros por 8, que narra la vida de Cristo en 21 imagenes, del pintor Gaudenzio Ferrari.

Affresco del pittore Gaudenzio Ferrari (1513), si trova nella chiesa di Santa Maria delle Grazie in Varallo Sesia, (Vercelli). Racconta la vita di Cristo in 21 immagini. È grande 10 mt. per 8. -qui -

Fu influenzato da  Giovanni Martino Spanzotti,  la sua Vita di Cristo  (1486-1491) si trova nella Chiesa di San Bernardino a Ivrea

 - qui -

Navidad - Natale

¿Por qué navidad es la fiesta más linda del mundo? Porque es la fiesta del renacer, bajo tierra las semillas empiezan a abrirse, entonces es la fiesta de la vida, y la vida es amor, y el amor es generosidad y la generosidad es darse, donar, ofrecer, regalar. ¡Feliz Navidad para todos!

stamps -

Perché il natale è la festa più bella del mondo? Perché è la festa della rinascita, sotto terra i semi cominciano ad aprirsi, dunque è la festa della vita, e la vita è amore, e l'amore è generosità, e la generosità è darsi, offrire, donare, regalare. Buon Natale a tutti!